🌟 눈을 끌다

1. 호기심을 일으켜 보게 하다.

1. DRAW SOMEONE'S EYES: To make one to watch something by arousing one's curiosity.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 이 동화책에는 어린이들의 눈을 끄는 흥미로운 내용과 그림이 가득했다.
    This fairy tale book was full of interesting content and pictures that caught children's eyes.

눈을 끌다: draw someone's eyes,目を引く,attirer les yeux,acaparar miradas,يجذب العين,нүд булаах,thu hút, bắt mắt,(ป.ต.)ดึงตา ; ดึงดูดสายตา,,,抢眼;引人注目;引人瞩目;引起注意,

2. 관심이 집중되다.

2. DRAW SOMEONE'S EYES: For something to be at the center of attention.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 지수는 백화점에서 눈을 끄는 예쁜 가방을 발견했다.
    Jisoo found a pretty bag that attracted her eyes at the department store.

🗣️ 눈을 끌다 @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Sports (88) Describing food (78) Describing events, accidents, disasters (43) Life in Korea (16) Using public institutions (library) (6) Introducing (introducing oneself) (52) Using a pharmacy (10) Using public institutions (59) Talking about one's mistakes (28) Cultural differences (47) Architecture (43) Residential area (159) Education (151) Expressing time (82) Hobby (103) Describing personality (365) History (92) Family events (57) Using public institutions (post office) (8) Human relationships (255) Making a phone call (15) Weather and season (101) Life in the workplace (197) Environmental issues (226) Marriage and love (28) Pop culture (52) Watching a movie (105) Religion (43) Travel (98) Expressing day of the week (13)